Побачила світ нова дитяча книжка Сашка Лірника – українською і англійською мовами
Вийшла друком
нова книжка знаменитого казкаря з Умані Сашка Лірника (Олександра Власюка)
Про це повідомляє «Козацький
край». Розкішно ілюстровані чудові віршики для дітей зігріють душу кожному,
хто по-справжньому любить Україну.
«Ну хоч щось хороше, – з радістю пише автор у соцмережах. – Нарешті у мене вийшла нова книжечка для дітей. “Пухнасті казочки”. Про котиків, собачок, зайчиків. Двомовна(!) Українською і англійською мовами одночасно- щоб дітки вчили і українську, і англійську. Чудовий переклад. У віршах! Вже є перші відгуки. Діти у захваті…»
Ілюстрації до книжки виконав брат автора – Василь Власюк.
Зверніть увагу на
«кота на чатах» з ілюстрацій книги: в україномовному варіанті він – у однострої
сердюка українського війська, а в англомовному – в мундирі королівського
гвардійця…