Віртуальна_читальня. Ведмедик Паддінгтон
Виявляється, прототип ведмедика Паддінгтона - це єврейські діти-біженці, яких автор зустрічав на Лондонському вокзалі.
Батьки відправляли їх, щоб врятувати від нацистів. З собою у кожного була невеличка валізка з найціннішими речами, а на шиї - записка з іменем та адресою.
Тобто, по суті, Паддінгтон - це дитина-біженець. І у нього на шиї була записка «будь ласка, пригляньте за цим молодим ведмедиком».
Будь ласка, пригляньте за всіма маленькими Ведмедиками в Україні
Переклад українською – Валерія Воробйова
Сайт: Казка.укр - Дитячі книги з малюнками українською мовою
