неділя, 19 травня 2019 р.

Головне – забагато не повчати дітей в літературі

Друзі,  гарна новина - голова місії Посольства Швеції в Україні Луїз Морсінг подарувала книги відомого шведського автора Ульфа  Старка нашій з вами бібліотеці.
Уперше Ульф Старк прийшов в Україну повістю «Петер і червоний птах» («Веселка», переклад Наталі Касторф) далекого 1983-го. Це була найперша дитяча книжка автора, що мала великий успіх у Швеції. Та лише 2016 року відстань між Україною та Ульфом Старком стала коротша - нарешті він побував в Україні як почесний гість Дитячої програми VІ Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал». Тоді було презентовано його книжки «Диваки і зануди» та «Чи вмієш ти свистати, Юганно?», які побачили світ у «Видавництві Старого Лева» в перекладі Галини Кирпи. 2016 року в Києві на презентації своїх книжок Ульф Старк сказав:
 «Головне – забагато не повчати дітей в літературі. Якщо письменник повчає, дитина робить навпаки (чесно, я сам так і робив, коли був малий). А ще важливо підтримувати зв’язок із дитиною у собі. Якби мені треба було дати пораду молодим письменникам, я сказав би: будьте собою, дайте читачеві почути ваш голос і не втрачайте його».

неділя, 12 травня 2019 р.

Головні слова дня

Сьогодні, 12 травня, в Україні відзначають одну з найголовніших дат в календарі - День Матері. Традиція відзначати День матері існує в багатьох країнах світу. Історія свята матері має цікаве походження. Свято започаткувала молода американка - Анна Джарвіс. 9 травня 1905 року вона втратила свою матір. Ця велика втрата надихнула її на велику подвижницьку працю: вона написала тисячі листів до державних чиновників, політиків, священиків, щоб ті прийняли державне рішення і один день на рік присвятили матерям. Таким чином суспільство мало б віддати шану найдорожчій людині на світі, якою є Мати.  Завдяки зусиллям Анни 1910 року губернатор Західної Вірджинії видав прокламацію про святкування Дня Матері. Громадський рух швидко поширювався США і невдовзі до нього доєдналися 43 держави світу. У деяких країнах - наприклад, в США та Австралії - на День матері приколюють до одягу квітку гвоздики. Кольорова гвоздика означає, що мама ще жива, а біла - що її вже немає на цьому світі.

вівторок, 7 травня 2019 р.

Коли за вікном дощить ПОРИНЬТЕ У ЧИТАННЯ


Коли за вікном дощить, найкращий спосіб закутатися у тепленьку ковдру і поринути в читання! Ну то що, як щодо путящої рекомендації «що почитати з дітьми»? Прямо зараз? Ловіть най-най-найкращі та най-най-найновіші. Кажуть, люди, які не люблять читати, просто не знайшли свою книжку. Якщо ваші діти ще не відкрили для себе чарівний світ літератури, то, можливо, якась із цих книг допоможе їм у цьому.
P.S до речі всі порекомендовані книжки чекають на своїх поціновувачів  у Чернігівській обласній бібліотеці для дітей



понеділок, 29 квітня 2019 р.

НАЙ-дивовижніші книжки


Най - довша книга в світі
Довжина понад 1856 метрів, зроблена з папірусу, намотаного на жердину. Цей рекорд був зареєстрований нотаріусом 23.05.2009 року в місті Кастелло. Його втілили в життя 400 хлопців з навчального центру цього міста, їхні родини та викладачі. Назва величезної книги — «Фантастично», вона складається з 11 казок.

середа, 10 квітня 2019 р.

Вітання переможцям ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ ДИТЯЧОГО ЧИТАННЯ "КНИГОМАНІЯ"

В обласній бібліотеці для дітей відбулося свято-конкурс «Діти, що читають – майбутнє України» у рамках Всеукраїнського конкурсу дитячого читання «Книгоманія». За звання найкращого читача року змагалися семикласники міста Чернігова і області. Учасники пройшли тестові завдання із української і світової літератури «Літературний марафон», а також виконали «Контрольну з української мови». Переможцями конкурсу стали Розумієнко Варвара (м.Чернігів, ліцей №22) і Новицька Марія (Борзнянський район). Дівчатка вибороли головну нагороду – поїздку на Фестиваль «Книгоманія» до міста Львова, де будуть представляти Чернігівщину. У місті Лева на наших переможців чекають цікаві зустрічі з відомими письменниками, спортсменами, акторами, а також спілкування із однолітками з усіх областей України. 

понеділок, 8 квітня 2019 р.

Чудова новина - цілодобове радіо з аудіоказками

Національна суспільна телерадіокомпанія України запустила сайт «:Казки» та радіо-казки, яке можна слухати 24 години онлайн.
Чому кенгуру стрибає, а кіт вмивається по обіді? Коли з'явилось могутнє дерево баобаб, а лис вовку масло показав? Навіщо миші збираються на раду, а бджола рятує гусці життя? Як цап і лис ділили мішок моркви, а курочка врятувала півника? Про все це можна дізнатися з найкращих казок народів світу, які ми вибрали та озвучили спеціально для вас, – зазначають творці.

вівторок, 2 квітня 2019 р.

Книжки допомагають нам сповільнюватися

Щороку в день народження відомого данського казкаря Ганса Крістіана Андерсена відзначається Міжнародний день дитячої книги. Міжнародний день дитячої книги був заснований у 1967 році згідно з рішенням Міжнародної ради з дитячої книги (International Board on Books for Young People, IBBY). Мета Дня – привернення уваги до дитячої книжки, популяризація читання серед дітей. Однією з головних ініціаторок проведення цього свята стала німецька дитяча письменниця, діячка світової дитячої літератури, засновниця IBBY Елла Лепман. Ще на початку 50-х років минулого століття вона пропонувала заснувати «маленьку нобелівську премію» з дитячої літератури – Міжнародну премію імені Ганса Крістіана Андерсена. За традицією, популярного письменника запрошують написати Послання дітям всього світу, а відомого художника – створити оригінальний плакат до цього дня. IBBY Литва є спонсором Міжнародного дня дитячої книги 2019 року. Книги допомагають нам сповільнюватися - така тема цьогорічного Міжнародного дня дитячої книги.